二

　　 不知那声音从何处传来，如果再有一声，他们就能确定声源的大概方向。本位田又八和阿杉婆站在原地面面相觑，像是在等待下一声喊叫。

　　“啊？”

　　阿杉婆大叫一声，并不是因为又听到了那可疑的喊声，而是突然发现本位田又八正抓着山石，慢慢向谷底走去。

　　“你、你要去哪儿？”阿杉婆的语气中略带责备。

　　“到下边的沼泽地。”本位田又八答了一句，此时他的身影已隐没在山崖下。

　　“母亲，你在这儿等我一下，我去看看就来！”

　　“笨蛋！”

　　阿杉婆这句口头禅不禁脱口而出。

　　“你去找什么呀？到底去找什么？”

　　“这还用问！刚才您没听到有一声尖叫吗！是一个女人的叫声！”

　　“你还有心管闲事——喂！笨蛋！别去了！快回来！”

　　本位田又八对母亲的呼唤充耳不闻，径自沿着树根滑向深谷。

　　“笨、笨蛋！”

　　此时，本位田又八已站在谷底，他透过树林依稀能看到母亲喋喋不休的样子。

　　“在那里等着我哟！”

　　虽然本位田又八的喊声很响，却没能传入阿杉婆的耳中，因为他已下到距离山崖很远的地方了。

　　“奇怪呀？”

　　本位田又八有些后悔下来，可是刚才的喊声的确是从这片沼泽地传来的呀！如果不是这里，他就白费功夫了。

　　连月光都照不到这片沼泽地，他定睛一看，只见近处有一条小路，虽然是条山路，但比起附近几座大山，这儿的山并不高。而且，这条路是京都通往志贺山的坂本或是大津的捷径，所以地上有很多路人的脚印。

　　本位田又八沿着一小股瀑布的水流继续前行，他发现水流被一条通往山腰的小路横向截住。路边的小溪旁有一间小屋，最多只能住下一个人，也许是渔夫休息的小屋。此时，一个人正蹲在小屋后面，隐隐可见她白皙的脸庞。

　　“那是个女人吧！”

　　本位田又八赶紧躲到岩石后。刚才那声惨叫是女人发出的，所以他才会如此好奇地下山看个究竟。如果是男人的叫声，他才不会在意呢！现在，眼前这个人的确是个女人，而且还很年轻。

　　她在干什么呢？

　　本位田又八最初感到很奇怪，待看清楚之后，他的疑虑才解开。原来，那女子蹲在流水旁，正用手掬水喝呢！